В судебном процессе участники часто обращаются к суду с официальными просьбами. Такие обращения могут оформляться как заявление или ходатайство. Несмотря на схожесть цели, они имеют разное правовое основание и используются в разных ситуациях. Ниже представлен подробный разбор, а также готовые образцы, которые можно адаптировать под свои нужды.

Что такое заявление и ходатайство?

• Заявление – это обращение лица, участвующего в деле, с просьбой о совершении определённого процессуального действия (например, выдача исполнительного листа, восстановление срока, предоставление копий документов). Оно подаётся в соответствии с нормами ГПК РФ или АПК РФ и рассматривается в порядке, установленном для исковых заявлений.
• Ходатайство – просьба, направленная суду о принятии процессуального решения, которое не связано напрямую с требованием истца (например, о приобщении доказательств, отложении заседания, замене стороны). Ходатайство может подаваться любым участником процесса и рассматривается в порядке, предусмотренном для ходатайств.

Основное отличие: заявление обычно связано с реализацией права, а ходатайство – с обеспечением процесса.

---

Когда подавать заявление или ходатайство?

1. Заявление подаётся, когда нужно:
   • получить исполнительный лист;
   • восстановить пропущенный срок подачи апелляции/кассации;
   • попросить суд о предоставлении копий материалов дела;
   • изменить или уточнить исковые требования;
   • иные действия, прямо предусмотренные законом.
2. Ходатайство
3. приобщить дополнительные доказательства;
4. отложить судебное заседание по уважительной причине;
5. заменить истца или ответчика (например, в случае смерти стороны);
6. возбудить обеспечение иска (арест имущества, наложение запрета);
7. иные процедурные вопросы, не связанные напрямую с требованием.

---

Структура документа

Независимо от того, пишете ли вы заявление или ходатайство, документ должен содержать следующие обязательные элементы:

• Шапка – наименование суда, его адрес, данные истца и ответчика (или сторон дела).
• Название документа – «Заявление» или «Ходатайство» (в зависимости от цели).
• Преамбула – краткое изложение сути дела (номер дела, дата подачи искового заявления, предмет спора).
• Просительная часть – чётко сформулированная просьба к суду (что именно просите сделать).
• Обоснование – ссылки на нормы процессуального права (ГПК РФ, АПК РФ), обоснование необходимости удовлетворения просьбы.
• Перечень прилагаемых документов (копии искового заявления, доказательств, доверенности и т.д.).
• Дата и подпись – подпись подающего лица (или его представителя) и расшифровка.

Важно: все данные, которые могут быть отнесены к персональной информации (ФИО, адрес, телефон), следует указывать только в том объёме, который необходим для идентификации стороны в деле. В примерах ниже использованы условные обозначения.

---

Образец заявления в суд общей юрисдикции о выдаче исполнительного листа

В ______________________ районный суд г. ______________________

Истец: Иванов Иван Иванович, проживающий: г. __________, ул. ###, д. 10, кв. 5
Ответчик: Петров Петр Петрович, проживающий: г. __________, ул. ###, д. 15, кв. 3

Заявление
о выдаче исполнительного листа

Дело № 2-123/2026

Я, Иванов Иван Иванович, в соответствии со ст. 321 ГПК РФ, прошу суд выдать исполнительный лист по решению суда от «__» __________ 2026 г. по делу № 2-123/2026, в котором удовлетворены мои исковые требования о взыскании с ответчика Петровой Петры Петровой суммы в размере 150 000 (сто пятьдесят тысяч) рублей.

Основанием для выдачи исполнительного листа является вступившее в законную силу решение суда, которое не обжаловано и не отменено.

Прилагаю:
Копию решения суда от «__» __________ 2026 г.;
Копию паспорта истца;
Доверенность на представителя (если подаёт представитель).

Подпись: _____________ /Иванов И.И./

---

Образец ходатайства в арбитражный суд о приобщении документов

В Арбитражный суд ______________________ области

Истец: ООО «Пример», ИНН ###, КПП ###, юр. адрес: г. __________, ул. ###, д. 20
Ответчик: ИП Сидоров С.С., ИНН ###, юр. адрес: г. __________, ул. ###, д. 25

Ходатайство
о приобщении дополнительных доказательств

Дело № А40-12345/2026

В соответствии со ст. 64 АПК РФ, прошу суд приобщить к делу следующие документы, подтверждающие обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения спора:

Счёт-фактура № 456 от на сумму 250 000 рублей;
Акт сверки взаимных расчётов за период с по ;
Переписка сторон (электронные письма) от – .

Приобщение указанных документов необходимо для полного и всестороннего исследования обстоятельств дела, поскольку они непосредственно относятся к предмету спора и подтверждают факт исполнения обязательств ответчиком.

Прилагаю:
Копии указанных документов (в двух экземплярах);
Доверенность на представителя ООО «Пример» (если подаёт представитель).

Подпись: _____________ /Генеральный директор ООО «Пример» Смирнов А.А./

---

Советы по правильному оформлению и подаче

• Юридическая точность – используйте точные ссылки на статьи ГПК РФ или АПК РФ, которые регулируют вашу просьбу.
• Краткость и ясность – просительная часть должна содержать одно требование (или чётко перечисленные требования), без лишних рассуждений.
• Приложения – каждый приложенный документ следует указать в списке и пронумеровать; копии должны быть читаемыми и заверены (если требуется).
• Подпись – если документ подаёт представитель, обязательно приложите доверенность или иное подтверждение полномочий.
• Способ подачи – можно подать лично в канцелярию суда, направить почтой с описью вложения или воспользоваться электронным правосудием (если суд принимает электронные документы).
• Сохранение копии – всегда оставляйте себе копию поданного документа с отметкой о приёме (входящий номер, дата).

---

Часто задаваемые вопросы (FAQ)

1. Можно ли объединить заявление и ходатайство в одном документе?
   Нет. Каждый вид обращения имеет свою процессуальную природу и рассматривается в разных порядках. Лучше подавать их отдельными документами.
2. Нужно ли нотариально заверять заявление/ходатайство?
   Обычно нет. Достаточно собственной подписи. Нотариальное заверение требуется только для определённых документов (например, доверенности).
3. Какой срок рассмотрения заявления о выдаче исполнительного листа?
   Согласно ст. 321 ГПК РФ, суд обязан выдать исполнительный лист в течение трёх рабочих дней после поступления заявления, если нет оснований для отказа.
4. Можно ли отозвать поданное ходатайство?
   Да. Отзыв подаётся в виде отдельного ходатайства об отзыве ранее поданного ходатайства и рассматривается в том же порядке.
5. Что делать, если суд отказал в удовлетворении заявления?
   Вы можете обжаловать отказ в вышестоящий суд в порядке, установленном для обжалования определений (ст. 330 ГПК РФ, ст. 268 АПК РФ).

---

Правильно составленное заявление или ходатайство значительно повышает шансы на быстрое и favourable решение суда. Используйте приведённые выше образцы как основу, адаптируя их под конкретные обстоятельства вашего дела, и не забывайте проверять все ссылки на нормативные акты на соответствие актуальному законодательству.